Term Gallery logo

Meanings of palleta in Catalan

Russian
самородок
Portuguese
pepita
English
gold nugget
Spanish
oro de aluvion

Una palleta d'or en anglès: gold nugget és un tros d'or natiu que apareix de manera natural.

gold nugget
Synonyms
Examples for "palleta d'or"
Examples for "palleta d'or"
1
A sobre hi duia l'anell amb la palleta d'or, i l'anell de l'espiral al dit cor.
La vall de la por
2
Una palleta d'or no és més que pols si jau entre la pols;
Les mil i una nits
Usage of palleta in Catalan
1
Una d'elles bevia de tant en tant d'un got amb una palleta.
El planeta dels simis
2
Tampoc es beu correctament un refresc directament de la llauna amb palleta.
Catalunya Diari
3
Això és un neòfit o algun pispa d'estiueig -xuclàde la palleta-
¡No emprenyeu el comissari!
4
És cert que sempre hi ha algú que troba una palleta enorme.
Al país del núvol blanc
5
Aquells crostons que ens donen al ranxo, de palleta i faves podrides.
1714 - Toc de vespre
6
Jo sí sé el que és una palleta, com a les gelateries.
L'home del balcó
7
Em va estrènyer una mica més, sacsejant-me com si fos una palleta.
Victus. Barcelona 1714
8
S'obstrueixen, s'estrenyen, es contrauen, i de sobte estàs respirant a través d'una palleta.
El caçador d'estels
9
Els caputxins de la Rambla també tenien una relíquia d'una palleta.
Hivern
10
Es col·loca la palleta sobre ell i se sosté amb la cinta adhesiva.
Diari de Girona
11
Fer treball de camp amb mi és la palleta més curta?
La devoció del sospitós X
12
Poden provocar inflor Al beure amb palleta també s'ingereix molt aire.
Diari de Girona
13
Potser trobarem una palleta immensa i ens farem rics de cop.
Cap als mars de la llibertat
14
Vaig xuclar la palleta i la boca se'm va omplir de fruita dolça triturada.
El caçador d'estels
15
S'acaba decorant amb unes fulles de menta i una palleta.
Diari d'Andorra
16
Ajuda a pensar -varespondre Þóra, arrancant una altra palleta.
Lladre d'ànimes
About this term
More collocations
Translations for palleta
Portuguese
pepita
Palleta through the time
Palleta across language varieties
Catalonia
Common